家有外籍看護還能申請長照？先對辦法第10條百分之三十
不是全部歸零：百分之三十且限居家照顧以外組合。
「請了外籍看護就不能用長照」是常見一句話。全國法規資料庫《長期照顧服務申請及給付辦法》第 10 條寫的是：照顧及專業服務額度為附表二額度之百分之三十，且應用於居家照顧服務以外的照顧組合——不是條文寫成「全部歸零」。
本文是法規欄位說明，不是醫療建議，也不替你家計算可核金額。急症請撥打 119。
這頁在回答什麼，不在回答什麼
這頁只對第 10 條前兩項的百分比與使用範圍。它不重寫[四大額度分桶](/articles/ltc-four-benefit-quotas-no-cross-use/)全文，也不處理勞動契約或仲介糾紛。
第10條怎麼寫
查閱日 2026-09-24：
- 除本辦法另有規定外，長照給付對象聘僱外國人從事家庭幫傭工作、家庭看護工作、中階技術家庭看護工作，或依其他法令規定不得重複領取照顧服務補助者，給付附表二照顧及專業服務額度之百分之三十。
- 前項額度應用於附表四居家照顧服務以外之照顧組合。
- 領有身心障礙證明之長照給付對象，其依法規申請購置或租賃之輔具，與附表四所列相同項目，且未達最低使用年限者，不得依附表四規定重複申請。
- 另有輔具及居家無障礙環境改善服務第一組／第二組之時點銜接規定（含中華民國一百十五年六月三十日以前已獲第一組給付者之三年間隔），細節以條文為準。
對表時不要做的三件事
- 不要把「百分之三十」說成「完全不能申請」。
- 不要把百分之三十額度，拿去申報附表四的居家照顧服務組合。 條文限定用於居家照顧服務以外。
- 不要把輔具「未達最低使用年限不得重複申請」，說成所有輔具永遠不能再申請。 以項目與使用年限為準。
分桶與不得流用見[四大給付額度](/articles/ltc-four-benefit-quotas-no-cross-use/)。喘息另有排除款，見[喘息額度排除](/articles/ltc-respite-quota-exclusion-art11/)。窗口：[照管中心](/articles/local-ltc-care-management-center-directory/)。
查核日：2026-09-24。條文以全國法規資料庫當日頁面為準。本文不提供醫療建議。